| 1. | The wave washed away the ladder on the starboard
大浪把上甲板右舷梯子冲走。 |
| 2. | Huge waves washed over the deck
巨浪溅泼在甲板上。 |
| 3. | The waves washed the seashore
波浪拍打海岸。 |
| 4. | A sob erupts from the mother as a wave washes over the vessel
随着一个浪头袭上船沿儿，那位母亲爆发出一声凄厉的抽泣。 |
| 5. | In 1995 a wave washed away most of the shorelines of piul and huene islands
1995年一波大浪几乎冲走了皮屋和胡艾尼这两个岛的海岸线。 |
| 6. | Numerical control ultrasonic wave washing machine of medical use the international advance ics , mpcs , safety circuits and digital indicators
医用数控超声波清洗机采用国际上最先进的集成电路、微处理电器、保护电路及数码显示。 |
| 7. | On my last holiday in the bahamas , as i walked along the beach feeling the gentle waves wash over my feet , i felt part of universe , even if only a minuscule one , like a grain of sand on the beach
上次到巴哈马度假期间，我沿着海滩漫步，海浪轻轻抚揉着我的双脚，此时此刻，我蓦然觉得自己与整个宇宙融为一体，尽管我显得微不足道，就像海滩上的一粒沙子。 |
| 8. | Liu chose her program from the authentic traditional and modern traditional " repertoires . the disc begins with hua yan - jun s the great wave washes the beach , " one of the classic pipa compositions of the 20th century , a gracious , evocative tune
诶尔文先生对刘芳的演奏给以极高的评价，认为刘芳的演奏极其纯美动人，犹如用心灵歌唱，并当即表示要邀请刘芳在巴黎大剧院举办一场个人独奏音乐会。 |
| 9. | Ratnayake , deputy director of sri lanka s wildlife department . the waves washed floodwaters into yala national park , sri lanka s largest wildlife reserve , but there were no signs of dead elephants , leopards , deer , jackals or crocodiles
海啸卷起汹涌的洪水，直扑斯里兰卡最大的野生动物保护区-亚拉国家公园yala national park ，但是保护区内的大象美洲豹鹿胡狼以及鳄鱼等动物，却没有任何死亡的迹象。 |
| 10. | From time to time there are reports of freak waves washing people into the sea , and the city government has erected a fence and posted signs strictly prohibiting fishing . but the fish are so abundant here that at almost any hour of night or day you can find large numbers of people on the breakwater ignoring the ban
虽然此处疯狗浪噬人的消息时有所闻，市政府也在堤防外加了围篱与标语，严禁垂钓，但因此地渔场资源丰富，长长防波堤上几乎二十四小时都可见到大批违规钓客。 |
